No todos los diccionarios han hablado de ello, pero cada vez se añaden más palabras. parasocialelegida por el diccionario de Cambridge, codificación de vibraciones (código por vibración), término seleccionado por el Diccionario Collins; cebo de rabia (cebo a través de la rabia), por el Diccionario Oxford, 6-7, seleccionado por Dictionary.com a pesar de calificarlo de»ambiguo y sin sentido»; el Treccani de Italia ha elegido fiducia (confianza)
La lista de palabras de 2025
Fiducia: la palabra que busca tender un puente
El Treccani ha elegido fiducia (confianza) como palabra del año 2025, poniendo en primer plano un término que siempre ha pertenecido a la lengua italiana, pero que hoy parece cargado de una nueva urgencia. En un contexto marcado por incertidumbres económicas, fracturas sociales y una dificultad general para reconocer puntos de referencia compartidos, fiducia Vuelve a indicar algo esencial: la posibilidad de confiar, de creer, de encontrar un punto de apoyo estable en medio del ruido. De hecho, refleja la necesidad de restablecer vínculos sólidos entre individuos, ciudadanos e instituciones.
Treccani la define como «la actitud de tranquila seguridad que surge de una evaluación positiva de una persona o un grupo hacia los demás o hacia uno mismo», una fórmula que expresa bien la naturaleza relacional de la palabra. La confianza nunca es solo un sentimiento individual, necesita circular, pasar de un sujeto a otro, transformarse en gestos, decisiones, responsabilidades recíprocas. Y quizás sea precisamente esta dimensión colectiva la que le da sentido en una época de conexiones constantes pero no siempre sólidas. Además, la enciclopedia italiana también tiene en cuenta el interés de los usuarios, y en 2025 la palabra fiducia parece haber sido uno de los términos más consultados en el portal en línea de Treccani.
Yuxtapuesto a los otros que vamos a ver (parasocial, codificación de vibraciones, 6-7 y cebo de rabia), fiducia añade un registro diferente al léxico de 2025: no la descripción de una tendencia o un mecanismo emocional propio de lo digital, sino el intento de recomponer lo que aparece fragmentado. Es una palabra que indica una necesidad más que un fenómeno, y que habla del deseo, individual y social, de encontrar un terreno común desde el que volver a empezar.
cebo de ira: el cebo emocional de 2025
El léxico de 2025 también incluye cebo de rabia (cebo a través de la rabia), la palabra elegida este año por el diccionario Oxford. El término describe un tipo de contenido construido para generar indignación. No solamente es provocativo, sino que está calibrado para desencadenar una reacción inmediata, instintiva ya menudo airada. Es una estrategia cada vez más común en las plataformas sociales, donde la visibilidad depende de la cantidad de interacciones y donde la ira, más que cualquier otra emoción, garantiza rapidez y difusión.
Las justificaciones de Oxford hablan de un aumento neto del uso del término y de la práctica que representa: comentarios deliberadamente extremos, títulos manipulados, clips sacados de contexto, memes que existen solo para enojar a alguien. Es una forma específica de compromiso, que no se centra en la curiosidad, como el antiguo. cebo de clicssino en la polarización inmediata.
El hecho de que para Oxford se haya convertido en la palabra de moda del año habla de una tendencia más amplia: la transformación de la esfera pública en un entorno donde la reacción precede a la comprensión y donde la experiencia del usuario está modulada por contenidos diseñados para explotar su emocionalidad. Estafa cebo de rabiael vocabulario registra no solamente un fenómeno digital, sino una forma diferente de percibir la información y participar en la conversación en línea.
parasocial: relaciones que parecen reales, pero no lo son
Si hay una palabra que describe a la perfección nuestro tiempo, es parasocial. Y no porque todos vivamos pegados a la pantalla, eso ya lo damos por hecho, sino porque cada vez nos sentimos más cerca de personas que, en realidad, ni siquiera saben que existimos. Este es el meollo del fenómeno: una relación que parece íntima, cálida, cotidiana, pero que fluye en una sola dirección, de nuestro lado al otro.
La elección del Diccionario de Cambridge, es quizás la más íntimamente relacionada con lo que estamos viviendo, aunque en realidad el fenómeno tiene raíces tan lejanas como 2025. Ya en los años 50, los estudiosos observaron cómo algunos telespectadores se sentían «amigos» de los recién nacidos presentadores de televisión. Hoy, sin embargo, he adoptado una forma mucho más amplia.
