CORTINA D’AMPEZZO, Italia — El a menudo tranquilo mundo del curling se ha calentado en los Juegos Olímpicos de Invierno cuando acusaciones de trampa y malas palabras audibles eclipsaron un peleado partido entre dos de los mejores equipos masculinos.
El canadiense Marc Kennedy se ofendió cuando fue acusado por su rival sueco Oskar Eriksson de «doble toque» – esencialmente, tocar la roca nuevamente después de soltarla inicialmente sobre la capa de hielo – durante la victoria de Canadá por 8-6 en el juego de todos contra todos el viernes.
Kennedy utilizó repetidamente malas palabras para negar que había violado alguna regla. El partido se detuvo brevemente cuando se señalaron con los dedos y Kennedy discutió con los miembros del equipo sueco a través del hielo.
«No me gusta que me acusen de hacer trampa después de 25 años en el circuito y cuatro Juegos Olímpicos», dijo Kennedy, de 44 años.
«Entonces», añadió, «le dije dónde meterlo. Porque somos el equipo equivocado para hacerle eso».
Eriksson dijo que simplemente quería que todos «jugaran con las mismas reglas».
«Queremos un juego que sea lo más deportivo, honesto y limpio posible», dijo, «así que lo anunciamos tan pronto como veo que el número 2 canadiense está, en mi opinión, empujando la piedra».
El sábado, World Curling dijo que habló con funcionarios del equipo canadiense después del partido y emitió una advertencia verbal debido al lenguaje utilizado por Kennedy. World Curling dijo que «un mayor comportamiento inapropiado… resultaría en sanciones adicionales», incluida una posible suspensión.
Las reglas establecen que una piedra debe entregarse usando el mango que se encuentra en la parte superior de la roca y que debe soltarse de la mano antes de que llegue a la línea del cerdo. En los Juegos Olímpicos, esa es la gruesa línea verde en cada extremo.
Las repeticiones parecieron mostrar a Kennedy soltando la piedra usando el mango y luego tocándola nuevamente (esta vez en el granito, no en el mango) con un dedo extendido mientras se acercaba a la línea del cerdo, lo cual no está permitido.
Al principio del partido, Suecia notificó a los árbitros sus quejas. Luego, un funcionario permaneció en la línea de cerdos durante tres finales para monitorear a los rulos de Canadá y no se registraron violaciones, confirmó World Curling en su comunicado del sábado.
Curling no utiliza repeticiones de vídeo para revisar las decisiones del juego.
«Las decisiones tomadas durante un juego son definitivas», dijo World Curling.
El organismo rector añadió que a partir de la sesión de la tarde del sábado, en la que participarán tanto Canadá como Suecia, dos árbitros observarán las entregas durante los cuatro partidos.
